Элита:
Lady Marmalade написал(а):
не выучила мб?
все может быть)
Селена на разных шоу
Сообщений 81 страница 100 из 113
Поделиться8119 октября, 2010г. 18:58:56
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Поделиться8227 октября, 2010г. 12:03:55
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Selena Gomez ~ Rachael Ray 2010 10 25
Поделиться8317 ноября, 2010г. 12:15:23
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Selena at Lopez Tonight
Поделиться8423 ноября, 2010г. 08:42:47
- Cupcaaaakes!
- Зарегистрирован: 15 марта, 2009г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5148
- Уважение: +1956
- Позитив: +1632
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
20 дней 18 часов - Последний визит:
29 ноября, 2010г. 19:55:50
BRAVO OTTO '10 Winner
Поделиться8517 декабря, 2010г. 21:02:16
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Поделиться8618 декабря, 2010г. 12:49:26
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Disney 365- Christmas Day Parade
Поделиться8727 декабря, 2010г. 20:39:41
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Winter Wonderland at Disney Christmas Parade
Поделиться886 января, 2011г. 08:43:21
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
A Year Without Rain (People's Choice Awards 2011)
Поделиться897 января, 2011г. 23:02:05
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Eli Marmalade написал(а):
People's Choice Awards 2011
+
Поделиться908 января, 2011г. 03:01:27
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
Eli Marmalade написал(а):
People's Choice Awards 2011
+
About Justin Bieber
Behind the scene
Поделиться9114 февраля, 2011г. 14:20:27
- Let me feel u.
- Зарегистрирован: 1 декабря, 2008г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11490
- Уважение: +2165
- Позитив: +4378
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 10 дней - Последний визит:
6 ноября, 2011г. 02:27:38
53rd Annual GRAMMY Awards
Поделиться9214 февраля, 2011г. 21:26:58
1. Селена Гомез. Какая ты красивая. Вставай между нами - в центр всеобщего внимания.
Хотите меня засмущать?!
2. Как ты себя чувствуешь, находясь здесь на Грэмми?
Хорошо. Немного нервничаю. Это мой первый раз.
3. Ты будешь вручать награду или выступать?
Вручать
4. В какой номинации?
Pop Vockal Album
5. Ты сама попросила эту категорию, или тебя просто назначили на неё?
Разве можно самому выбирать категорию? Буду знать, может в следующий раз лучше самой выбрать категорию.
6. Какую бы категорию выбрала ты для вручения награды?
Я даже не знаю. Для меня просто быть здесь - уже честь.
7. Ты восхитительная певица. Кто вдохновляет тебя?
Я люблю людей, которые ведут себя свободно и естественно. Я люблю Nicki Minaj, я люблю Eminem, Katy Perry. Они не притворяются и я люблю это.
8. Хочешь ли ты встретить кого-нибудь из них или может случайно столкнуться?
Я хотела встретиться с Nicki Minaj и уже сделала это. Она очень милая. Я сфотографировала её для себя. Я, наверное, не должна говорить, но я скажу, что поставлю эту фотографию на рабочий стол, когда приду домой.
9. Даже когда ты очень популярная звезда, есть люди, которые для тебя - звёзды. Считают ли они ненормальным, когда ты фотографируешь их?
Совсем нет. Я думаю, здесь нечего смущаться. Я просто сказала ей, что я люблю её и можно ли её сфотографировать?
10. Над чем ты работаешь сейчас? Чего нам ждать в ближайшем будующем?
Мы работаем над диском на испанском языке. Мне очень нравится то, что мы делаем. Так же скоро выйдет новый фильм с моим участием - Monte Carlo.
11. Альбом будет полностью на испанском?
Да.
12. [испанский]
Ты бросаешь мне вызов? Я около 2 часов потратила, чтобы записать 2 предложения песни. И ты хочешь устроить поединок, кто лучше знает испанский?
13. Нет, нет. Я знаю всего 8 слов на испанском языке. И я только что их произнёс. Больше ни слова не знаю.
Вот и хорошо.
14. Что для тебя представляет большую ценность: представление номинации на Грэмми или участие в записи этого ролика для Youtube? Можешь подумать.
Скажу Youtube, потому что там много замечательных людей, которые смотрят меня прямо сейчас. И передаю привет всем вам, кто смотрит меня сейчас.
15. Твои фанаты могут ответить тебе в комментариях к видео. Можешь сказать им что нибудь.
Если мои фанаты видят меня, то хочу сказать, что я вас люблю, я сейчас на церемонии вручения Грэмми и спасибо за комментарии, которые вы пишите для меня.
16. И тебе спасибо. Мы благодарны тебе за интервью.
==================================================
От Susan Boyle до Justin Bieber претенденты на победу в номинации "The Best Pop Vokal Album" имеют практически равные шансы.
В номинации, победителями которой в разные годы были: Ray Charles, Joni Mitchell, Sade, Justin Timberlake, предсавлены:
My World 2.0 - Justin Bieber
I Dreamed a Dream - Susan Boyle
The Fame Monster - Lady Gaga
Battle Studies - John Mayer
Teenage Dream - Katy Perry
И Грэмми получает:
The Fame Monster - Lady Gaga
Поделиться9323 февраля, 2011г. 09:50:52
- Знаток
- Зарегистрирован: 27 июля, 2009г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1699
- Уважение: +929
- Позитив: +333
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-03-30]
- Провел на форуме:
10 дней 4 часа - Последний визит:
21 июля, 2011г. 23:06:27
student написал(а):
student
молодец спасибо)
Поделиться9423 февраля, 2011г. 09:51:46
- Знаток
- Зарегистрирован: 27 июля, 2009г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1699
- Уважение: +929
- Позитив: +333
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-03-30]
- Провел на форуме:
10 дней 4 часа - Последний визит:
21 июля, 2011г. 23:06:27
Selena Gomez promoting Wizards of Waverly Place in Tokyo
Поделиться9523 февраля, 2011г. 19:03:17
- Знаток
- Зарегистрирован: 27 июля, 2009г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1699
- Уважение: +929
- Позитив: +333
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-03-30]
- Провел на форуме:
10 дней 4 часа - Последний визит:
21 июля, 2011г. 23:06:27
Селена выступает на утр. передаче "Суккири"
Поделиться9618 марта, 2011г. 17:23:19
- Знаток
- Зарегистрирован: 27 июля, 2009г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1699
- Уважение: +929
- Позитив: +333
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-03-30]
- Провел на форуме:
10 дней 4 часа - Последний визит:
21 июля, 2011г. 23:06:27
Selena Gomez talks about Justin Bieber - David Letterman
Поделиться9720 марта, 2011г. 19:33:10
Перевод для Selena Gomez talks about Justin Bieber - David Letterman
--------------------------------------------------------------------------------------------
Как ты отнесешься, если я покажу всем эту фотографию?
Я не знаю, что на ней.
Вот, смотри. Покажу тебе лично.
Прикольная фотография.
Показать?
Да.
Это ты с Джастином Бибером. Знаешь, где это?
На вечеринке после церемонии "Оскар" (англ. Vanity Fair Oscar Party).
Верно, 27 февраля. Он сопровождал тебя, как твой парень? Вы встречаетесь или не встречаетесь?
Это было похоже на выпускной вечер. Разве нет? Мне кажется, что да.
Похоже, вы были счастливы. Сколько ты знаешь его?
Где-то 2 года.
2 года. Где вы познакомились? Ну люди же знакомятся где-то.
Его менеджер позвонил моей маме, которая является моим менеджером.
Я слышал, что он был твоим разносчиком газет. Хорошо, достаточно!
Я покраснела.
И все же, вы встречаетесь или не встречаетесь?
Он уже давно в моей жизни, и просто приятно иметь того, кто тебя понимает.
Послушай, ты можешь рассказать мне. Я понимаю, что из-за определенных обстоятельств в жизни некоторая скрытность оказывается необходимой при обсуждении взаимоотношений между вами. Поэтому я не буду надавливать.
О! Это очень мило.
Поэтому, удачи.
Спасибо.
------------------------------------------------------------
P.S. Если есть замечания по переводу, говорите
Отредактировано student (20 марта, 2011г. 19:53:43)
Поделиться9823 марта, 2011г. 16:37:53
- Знаток
- Зарегистрирован: 27 июля, 2009г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1699
- Уважение: +929
- Позитив: +333
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-03-30]
- Провел на форуме:
10 дней 4 часа - Последний визит:
21 июля, 2011г. 23:06:27
student, спасибочки ОГРОМНЕЙШЕЕ))))))
так она и не сказала - встречаются они или нет )
все вокруг да около
Поделиться9923 марта, 2011г. 16:39:41
- Знаток
- Зарегистрирован: 27 июля, 2009г.
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1699
- Уважение: +929
- Позитив: +333
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-03-30]
- Провел на форуме:
10 дней 4 часа - Последний визит:
21 июля, 2011г. 23:06:27
ELLEN
Поделиться10023 марта, 2011г. 20:51:40
Перевод для ELLEN
===== первый ролик =====
Ты же знаешь, как сильно я люблю тебя? Ты была здесь уже 4 раза. Я чувствую, насколько мы близки друг другу. Мы как настоящие друзья. Так ведь?
Да, да.
Ты бы никогда не причинила мне боль, не стала бы лгать и тому подобное?
Никогда в жизни.
В прошлый раз, когда ты была здесь, я просто хочу напомнить тебе, мы разговаривали о Джастине и вот что ты тогда сказала...
[врезка из прошлой передачи]
Ты очень занятая девушка: записываешь компакт диски, работаешь над своей линией одежды, являешься послом [ЮНИСЕФ], ведь так? Интересно, как у тебя хватает времени, чтобы еще с Джастином Бибером встречаться?
Что? Вот блин! Он слишком юный. Нет, нет. Он мне как младший брат. Представлять его в качестве своего парня было бы дико для меня.
Но вы прикольно смотритесь вместе.
Спасибо.
[конец врезки]
Только в тюрьму не забирайте.
Значит, просто младший брат?
Да. Интересно получилось.
Что ты скажешь теперь?
Не знаю. Я не знаю.
Значит, ты по-прежнему все отрицаешь, да? Но вас видели вместе. Вы были на вечеринке после церемонии вручения "Оскар" (англ. Vanity Fare Party). И теперь я чувствую, будто меня обвели вокруг пальца.
Нет, я честно не делала этого.
Да, сделала.
Я уверяю, не делала. Он просто очень милый.
Он милый, но он для тебя не просто младший брат, правда же?
Нет, не правда.
Он замечательный парень. Вы не можете скрываться вечно, я же знаю, что вы украдкой проводите время вместе, но это ненормально. Вы оба известные звезды и вы не сможете долго скрывать ваши чувства.
Я не лгала тебе. И я хочу еще раз обратить на это внимание.
Нет.
Нет.
Это не то, чтобы наглая ложь, но мне кажется, с младшими братьями не встречаются.
Нет.
Нет.
Хотя, это было бы дико и неправильно.
Это было бы неправильно и дико, во всех смыслах. Я приготовила тебе небольшой подарок, потому что знаю, что вы с Джастином редко бываете вместе. И ты, наверное, сильно скучаешь по нему. Поэтому...
О нет.
Будешь спать ночью...
Спасибо.
На здоровье.
Буду спать на ней каждую ночь. Спасибо.
=====второй ролик=====
Привет всем, кто смотрит канал Элен. Я Селена Гомез и я очень рада, что этим летом я отправляюсь в мой первый тур с моими лучшими друзьями. Если вы хотите выиграть билет, щелкните кнопку на экране и удачи.
_____________________________________________________________
P.S. В зеркале видно, что Селена держит подушку, подаренную ей Элен.
PP.S. Поскольку сервис Ютьюб не позволяет располагать ссылки на посторонние сайты прямо на экране видео в виде кнопочек (чего не учли организаторы во время записи этого ролика), поэтому вместо кнопочки, о которой говорит Селена, дана ссылка в описании к видео.
-------------------------------------------
Если есть ошибки, пишите
Отредактировано student (23 марта, 2011г. 21:32:52)
