Сценарий 1 серии «Hellcats»
INT. Офис Бурсара – приёмная – мгновение спустя
В то время как Марти сидела и листала каталог, делая заметки, зашла Сиерра. Она подошла к доске объявлений и прикрепила яркими неоновыми кнопками объявление «Пробы в чирлидеры». Регистратор расцветает, когда видит её.
Регистратор
Привет Сиерра. Ведьмы принимают нас в этом сезоне?
Сиерра
Ты знаешь это, Мона.
Сиерра кинула на стойку папку, празднично обёрнутую виниловой упаковкой и разноцветными ленточками для штифтов.
Сиерра
Я хочу отправить бумаги на мою стипендию Мистеру Рабину. Ты можешь проследить чтобы он получил их?
Марти посмотрела, неожиданно заинтересовавшись.
Марти
Ты подала заявку на степендию?
Сиерра
Да, я подала одну. На чирлидерство.
Марти
Чирлидерство?
Сиерра
Стипендия сопровождается, тем, что я нахожусь в составе Ведьм. Они требуют, чтобы мы ожесточились и сфокусировались только на победе.
Марти
Эта стипендия для чирлидеров? За нахождение в каком-то составчике?
(регистратору)
Ты знаешь об этом?
Сиерра
Не называй нас каким-то составчиком.
Марти
Ничего личного.
Сиерра
Нет ничего более личного, чем называть кого-то просто составчиком.
Марти
Ваша группа всего-навсего прыгает вверх-вниз, а ваши костюмы вызывают все самые красочные фантазии парней. Давай лучше не будем вдаваться в подробности.
Сиерра вся пылает от злости.
Сиерра
Возьми свои слова назад.
Марти
Мы что в начальной школе, чтобы просить взять свои слова назад?
Сиерра направляется вперёд. Она вся трясётся.
Сиерра
Лучше не заставляй меня подойти к тебе ещё ближе. А ведь я подойду.
Марти
Ты действительно мне угрожаешь? Физически?
Сиерра
Мы на спортивных соревнованиях NCA, мы проводим по двадцать часов в неделю за тренировками. Мы качаем пресс дважды в день, чтобы контролировать вес тела, а ещё мы бегаем семиминутный кросс. Мы улыбаемся во время соревнований, даже если у нас сломаны пальцы или вывихнуты лодыжки, и всё это через тяжёлую боль. Да это мы спортсменки!
Марти
Вернусь в Долливуд, может быть.
Сиерра пытается дать пощёчину Марти, но Марти останавливает её руку.
Марти
Разве вы не сами подписались на всё это так называемое «таскание за волосы»?
Сиерра освобождает руку и начинает сердиться.
Сиерра
Я не позволю такому маленькому варвару как ты оскорблять меня, настоящую Ведьму!
Сиерра
А лучше будет, если ты всё-таки будешь бояться, ведь у меня есть команда умных, жестоких чемпионов, которые разрушат любую бензоколонку, на которой ты работаешь и утрут милые носики которые находятся на ваших лицах!
Марти
О, боже, ты только что назвала меня “варваром”. Ты наверное даже не знаешь что это значит, и вообще, ты – последствие сильного удара пероксида. Ах да, если ты так хочешь, давай организуем соревнование черлидеров! Сейчас я напишу своим дружкам вампирам и мы разорвём вас!
Обе девушки начали тяжело дышать. Они застыли в комнате.
Сиерра
Все пялятся.
Марти
Мы должны разойтись спокойно.
Сиерра
Считаю до трёх.
Они стоят и молча считают, а потом расходятся в разных направлениях.
Когда Сиерра вышла, Марти помечает лист на пробы в черлидеры. Эх.
INT. Общежитие чирлидеров – комната Марти и Сиерры – ночь
Марти заходит и кидает сумку на кровать. Это двойной номер, который был расширен из одного большого в два. Всё вокруг в ярких пастельных тонах и очень женственно.
Марти немного поражена, в особенности тем, что на покрывалах красуются большие надписи «Ведьмы». Марти начала рассматривать стены. Много фотографий и вырезок со всех соревнований Сиерры. На другой стороне костюм на Хэллоуин, который она носила, когда была маленькой. А также стоит очень много наград, ленточек и т.д. Марти начала улыбаться, так как всё это напоминало ей свою прошлую жизнь.
Вошла Сиерра.
Сиерра
Привет, Марти. Добро пожаловать в Общежитие чирлидеров!
Марти
Может нам стоит начать всё сначала? Я очень сожалею, что вела себя так ужасно в тот день. У меня было дерьмовое настроение, и мне хотелось с кем-нибудь поцапаться…
Сиерра
Я не обращаю на это внимания. Ванесса считает, что ты поможешь нам разгромить Southern Christian на следующей неделе, а это очень важно. Вот почему я голосовала за тебя.
Марти
Что ты сделала? Серьёзно? И это после всего того, что я тебе сказала?
Сиерра
Ты можешь совместить твоё ужасное хамство с тяжёлой работой и упорством.
Марти одобрительно пожимает плечами. Сиерра суетится вокруг открытого шкафа, ящиков и т.д.
Сиерра
Я решила выделить половину шкафа специально тебе. Вообще мебель моя, но мне нравятся верхние полки.
Марти
Я предпочитаю быть снизу.
Сиерра начинает тупо смотреть.
Марти
Это всего лишь шутка.
Сиерра
Мм, мы должны придумать различительный знак для того чтобы избежать путаницы. Я уже пометила половину постельного белья, покрывала и полотенца для вас.
Марти
Если под словом одеяло ты имела ввиду покрывало, то я уже получила одно.
Сиерра
Намного лучше, когда всё подписано, ты так не думаешь?
Это не подлежит обсуждению. Сиерра поворачивается к столу.
Сиерра
Я помыла стол для тебя и обложила его бумагами.
У Марти нет ответа. Это будет долгий семестр.
INT. Гимнастический зал UCA
Сиерра остаётся наедине с Дэном. Она смотрит на него снизу вверх – она маленькая, он гигантский.
Сиерра
Так. Как долго вы встречаетесь с Ванессой?
Дэну нужен момент, чтобы воспринять её серьёзно.
Дэн
Мы не вместе. Я пытался завязать что-нибудь с Марти. Это была шутка.
Сиерра
Мне иногда не хватает этого. Я Сиерра, её соседка
Она протягивает руку. Он её пожимает.
Дэн
Дэн.
Дэн смотрит на Марти. Она раздражена появлением мамы и разгрузкой Ванессы и Луис. Луис обхватывает своей рукой Марти.
Дэн снова смотрит на Сиерру и разрабатывает план действий.
Дэн
Привет Сиерра. Ты кажешся мне довольно клёвой. Ты хочешь сходить со мной куда-нибудь сегодня вечером?
Сиерра тряханула головой и сделалась совершенно ошеломлённой.
Сиерра
Это ещё одна шутка?
Дэн
Нет.
Сиерра
Ну если так… хорошо. Да.
Она достаёт ручку и записывает свой телефон у него на руке.
Диктор
Затем все подразделение 1-ой команды с совместным обучением, должны доложить.
Сиерра
Это мы.
Дэн
Да.
Сиерра
Я должна идти.
Дэн
Хорошо.
Сиерра
Пока.
http://tisdaily.com/russian/
Элита:
